Hama-chan and Su-san meet a charming woman on a fishing trip, but forget to ask her name. Days later, Hama-chan sees her again at a dentist's office.