A little fish dreams of wide ocean freedom beyond its aquarium, but soon learns to appreciate its own small empire.