After dedicating years of service at a matchmaking company, Arini tries to piece together her mysterious past — and memories of a former client.