A husband and wife swear never again to sneak out on each other with their friends, and are both faced with complications when they go back on their word.