The marine biologist Kate investigates murders and a shutdown at her orca research center, uncovering a dark secret possibly tied to her orca subjects.