The film comprises a total of six episodes: in each, the authors seek to highlight the personal problems and feelings of three French and three German female filmmakers.