A hard-as-nails Ukrainian grandfather and his Canadian-born grandson find themselves at cultural odds as they spend the hot summer months delivering flyers in the picturesque setting of old suburban Toronto.