An anonymous advice columnist finds herself caught in an unlikely romance with the man who has been hired to kill her alter ego.