Two actresses clash on a scrappy indie film set and find themselves entangled in a game of cat-and-mouse more outrageous than any movie.