A woman scatters her mother’s ashes into a lake, but finds it’s not so easy to throw away her past.